
Have you ever gone in search of something and found something else entirely, something you had no idea you were looking for but that exactly fit your hidden craving? This hasn’t happened to me very often, but this time I’m really excited about it. I was looking for a cookie recipe. Not just any cookie recipe, but a spiced cookie recipe from Belgium that is made for St. Nicholas day, December 6th. This is traditionally the day that kicks off the holiday season and I decided that rather than make dozens and dozens of cookies for Christmas later in the month, I wanted to make some cookies now, some more next week and another batch or two the week after that so we can spread out the fun (and the calories).
I started looking for a good recipe for these Belgian cookies, called speculoos, and I did a search for St. Nicholas cookie recipes and instead came up with a Dutch pastry called banket or Dutch letters. Everywhere I saw it mentioned there were statements about this being the best cookie ever, about how this is always the first treat to disappear, about it being the thing that inspires people to trek all the way to places like the Jaarsma Bakery in Pella, Iowa, because Dutch bakeries aren’t that easy to find. With so many accolades, I started wondering what the fuss was about and had a look at the recipe.

It’s essentially an unsweetened piecrust dough rolled out extra thin, filled with a mixture of almond paste, sugar and eggs, rolled up and brushed with cream, milk or egg whites and sprinkled with sugar. Once rolled together, you can either leave them as straight sticks and bake them that way, or the rolls can be shaped into letters. Because these are for St. Nicholas day, they are often formed into the letter s (Sinterclaas in Dutch).
They are often also shaped into the first letter of people’s names or used to spell out Christmas greetings.

You could use them to spell anything at all really.

After reading about how the dough turns all flaky and puff pastry like, I was skeptical, it really looked like regular old pie crust to me, but wow, just flour, butter and water come together in an almost magical way here and the not-too-sweet pastry showcases the rich almond filling really well.

There are several names for these pastries. Dutch letters is used when you shape them into, duh, letter shapes. They are also called almond letters, almond banket or banket letters. Banket is a Dutch term for pastry, it actually means banquet and refers to the fact that pastries would have been set out after a meal on a table and the name transferred metonymically from the thing it would have sat on to the thing itself. Banquet is a word from French meaning small bench. It’s like the word pâté, which originally referred to the dough that meat or other ingredients were wrapped in but eventually came to refer to the filling. My favorite example of metonymy, replacing a term with one that is in close proximity, is when people say about a guy that he likes to "chase skirts," when everyone knows that it’s not really the skirt that he’s after. In any case, call these what you like, once you try them, you’ll also call them delicious.

banket or Dutch letters
for dough
- 2 cups flour
- 1/4 t salt
- 1 cup (2 sticks) butter, chilled and cut into small pieces
- approximately 1/2 cup cold water
Place flour and salt into bowl of food processor and pulse once or twice to mix, add butter and pulse until mixture resembles course crumbs (if you don’t have a food processor, use a pastry cutter). Add water a little at a time just until dough comes together. Turn dough out onto a sheet of plastic wrap, flatten it out into a rough rectangle and fold it onto itself in thirds (like a business letter). Chill at least two hours before using.
filling
- 8 oz. almond paste
- 1 egg
- 1/3 cup sugar
- 1/4 t almond extract
- 1/4 t vanilla extract
Place ingredients into bowl of food processor and pulse to combine (if you have no food processor, you can mix them together in a bowl using a wooden spoon). Place filling into the center of a piece of plastic wrap and chill at least one hour before using.
assembly and baking
- 1/2 cup cream
- 1/3 cup sugar
- 1/4 cup powdered sugar
Preheat oven to 375 degrees and line two baking sheets with parchment paper. Cut filling into sixteen pieces and roll it between your hands to make ropes (if it sticks, use some powdered sugar on the filling and on your hands). Cut dough into sixteen pieces and roll to a rectangle about 5-6 inches long and about 1-1/2 inches wide with a thickness of about 1/8 inch. Place filling in the center of the dough, fold the short ends of dough over the filling and roll up jelly roll style. Shape the dough into letters and place on lined baking sheets at least one inch apart. Brush with cream and sprinkle with sugar. Bake for 20-25 minutes until cookies are golden brown.


Wednesday, 5. December 2007
These are gorgeous, and since I adore almond paste, right up my alley.
Wednesday, 5. December 2007
What a great little discovery. I love the idea and they look luscious. They look like hours of work though..say it isn’t so.
Thursday, 6. December 2007
izzy’s mama - No, these were not hard to make at all and didn’t take me tons of time; they would also be really fun to make with kids, i’m sure they’d love shaping the letters.
Thursday, 6. December 2007
You know, I’ve actually been to that bakery in Pella! I have family near by and they took me and my cousin to the window factory as a day trip and then we went there for a treat. I don’t remember if I had a letter, but I bet I did. These sound so awesome. Thanks for sharing Mary!
Thursday, 6. December 2007
Mary, these letters are so much fun!
Thursday, 6. December 2007
yum yum YUM! These are very cool little cookies. I’m glad you’re baking on St. Nikolaus, that sounds like the beginning of a nice tradition.
Friday, 7. December 2007
What kind of a camera are you using? The pictures are so good I feel like I could reach out and grab it!
Sunday, 9. December 2007
Serendipity is wonderful when it happens, and in this case, it is delicious, too. Or at least it looks that way - what photos! Yes, what camera?
Sunday, 9. December 2007
What fun! I just read an article in Gastronomica about Dutch letters and their appearance in still life paintings from the 1600s. So apparently they’ve been around for a while. I had no idea and had never even heard of them. Sound tasty though.
Wednesday, 12. December 2007
These look FANTASTIC!
Friday, 14. December 2007
Hi! Being a Dutch girl I really enjoyed the post. You banket letters turned out great! Sometimes it’s also called a banket staaf. Btw, I think I know why you didn’t immediately stumble upon a speculoos recipe… it’s speculaas
. With the same dough they use for the speculaas they make pepernoten. Also a Sinterklaas treat. The ultimate for me is a softer speculaas dough filled with the almond paste which we call amandel spijs. You may also want to try taai taai cookies; a chewy kind of cookie. Just giving you some ideas
.
Tuesday, 18. December 2007
wow - amazing. I just LOVE dutch letters but always thought they seemed to hard to make.
They always sell just “s” letters - never even considered making others
Tuesday, 10. June 2008
Long time ago, when I was an exchange student in IOWA, I attended the Tulip Festival in Pella. We bought a few goodies from that bakery to eat on the way back home that night. Still to this date, I have the amazing flavor of that “letter A” cookie in my memory and deeply regret not having bought the whole alphabet. Since then, and it’s been 20 years, I have planned to go back to repair the mistake and savour that heavenly taste again. Well, it never happened, but now you have given me hope. Thank ou so much.
Friday, 12. September 2008
Thanks for this recipe! I love Dutch Letters from the Jaarsma Bakery and am so excited to make my own!
Thursday, 9. April 2009
My parents own Jaarsma’s
Sunday, 18. October 2009
This makes me feel so much better!